گویندگی و دوبله

منوچهر اسماعیلی، یکی از پرآوازه‌ترین و تاثیرگذارترین صداپیشگان و مدیران دوبلاژ ایران، در ۷ اسفند ۱۳۱۸ در کرمانشاه به دنیا آمد. او که به‌خاطر تسلط بر صداپیشگی شخصیت‌های متنوع و همچنین هنر مدیریتی در دوبلاژ شناخته می‌شود، در طول دوران فعالیت خود در عرصه سفارش دوبله به یکی از چهره‌های ماندگار این هنر در ایران تبدیل شد. صدای خاص و توانایی شگفت‌انگیز او در بازآفرینی شخصیت‌ها، منوچهر اسماعیلی را به […]

استاد چنگیز جلیلوند، یکی از برجسته‌ترین و تاثیرگذارترین چهره های گویندگی دوبله در ایران، در تاریخ ۶ آبان ۱۳۱۹ در شیراز به دنیا آمد. او که با صدای منحصر به فرد، اجراهای درخشان و تکنیک‌های خاص خود شناخته می‌شود، در بیش از شش دهه فعالیت حرفه‌ای خود در دوبله، نقش‌های بسیاری را با صدای خود ماندگار کرد و به عنوان «آقای صدا» یا «مرد هزار صدای دوبله ایران» شناخته می‌شد. […]

استفاده از صدای گوینده در تبلیغات نقش بسزایی در بهبود یادآوری تبلیغات و ایجاد ارتباط احساسی با مخاطب دارد. تحقیقات نشان می‌دهد که تبلیغاتی که از صدای انسان بهره می‌برند، نسبت به تبلیغاتی که تنها بر تصاویر و متن تکیه دارند، بهتر در ذهن مخاطب باقی می‌مانند. این امر به دلیل توانایی صدای انسان در انتقال احساسات و ایجاد ارتباطات انسانی است که به مخاطب کمک می‌کند تا پیام تبلیغاتی […]

با گسترش سریع تکنولوژی و نفوذ عمیق هوش مصنوعی در زندگی روزمره ما، صنعت‌های مختلف به طرز چشمگیری تغییر کرده‌اند. یکی از این صنعت‌ها، تقابل هوش مصنوعی و گویندگی است که به دلیل ماهیت هنری و انسانی‌اش، در مرکز توجه قرار دارد. گویندگی، حرفه‌ای است که ترکیبی از هنر، احساس و تکنیک است و به واسطه توانایی گوینده در انتقال احساسات و مفاهیم به مخاطب، جذابیت خاصی دارد. اما با […]

همیشه به یاد داشته باشید زمانی که مشتری از محل قیف فروش شما (سایت، تراکت، بازاریابی یا….) با شما تماس می‌گیرد باید سریع ترین راه را برای جذب آن طی کنید. با توجه به اینکه اکثر شرکت ها در تلفن ورودی خود از IVR و تلفن گویا با صدای منشی تلفنی استفاده میکنند انتخاب صوت مناسب در وهله اول میتواند حس منفی یا مثبت را به تماس گیرنده منتقل کند. […]

تحقیقات نشان داده استفاده از موسیقی بی کلام یا موسیقی تلفن گویا در زمان انتظار مشتری و همچنین زمانی که گوینده تلفن در حال بیان داخلی ها و توضیحات لازم است، میتواند تاثیر زیادی در صرف زمان انتظار بیشتر در رفتار مشتری داشته باشد. علاوه بر آن پخش موسیقی مناسب و عدم برقراری سکوت در زمان مکالمه به مدت طولانی میتواند مانع از قطع ارتباط تلفنی طبق تنظیمات پایانه های […]

آیا تا به حال به این موضوع فکر کرده­اید که از صدایتان پول دربیاورید؟ یا اینکه گویندگی متن انجام دهید؟ واقعیت امر این است که در دنیای کنونی فرهنگ کتابخوانی با چالش جدید کتاب صوتی روب­رو شده است و به همین دلیل اغلب مردم ترجیح می­دهند که به جای خواندن، بشنوند! بی­شک این یک فرصت است و شما می­توانید از همین میل مردم به شنیدن، کسب درآمد کنید. گویندگی متن […]

شاید تاکنون فیلم‌ و کلیپ‌های کوتاهی را در فضای مجازی دیده باشید که محصولات مختلفی را به مخاطبان معرفی می‌کند این کلیپ‌های کوتاه همان تیزر‌های تبلیغاتی هستند که گاها دارای یک گویندگی تیزر تبلیغاتی هم هستند. برای این که بدانید تیزر چیست؟، چه کاربردی دارد و برای ساخت تیزر تبلیغاتی با هوش مصنوعی باید چه مراحلی را پشت سر گذاشت، ادامه مطلب را دنبال کنید. تیزر چیست؟ به طور کلی […]

در رابطه با موسیقی تیزر تبلیغاتی باید بگوییم از قدیم و دیرباز با پیدایش صنعت رادیو و تلویزیون اصلی ترین بازار این صنعت تبلیغاتی دیدنی و شنیدنی بوده و هست. تیزر تبلیغاتی در واقع نوعی بازاریابی ویدئویی یا صوتی هست که در گویندگی تیزر تبلیغاتی برای معرفی یک محصول یا خدمات برای جذب مشتریان بیشتر استفاده میشود. به دلیل تاثیر بالای این نوع تبلیغات از ابتدای پیدایش صنعت نمایش، تبلیغات […]

نریشن صدا، به معنای استفاده از صدای گوینده برای انتقال اطلاعات به شکل صوتی و بدون دیدار گوینده در تصاویر و ویدیوها می باشد و یک ابزار مهم در رسانه سازی و ارائه اطلاعات، همچنین ایجاد تأثیر عاطفی بر مخاطبان استفاده می شود. نریشن یکی از عناصر کلیدی در هنر و ادبیات است که به شیوه ای جذاب داستان ها و ایده ها را به مخاطبان انتقال می دهد. نریشن […]

با بررسی این مقاله متوجه خواهید شد که تاریخچه دوبله و پیدایش آن همراه با ورود آن به صنعت فیلم سازی باعث تحولی عظیم شد. دوبله روشی است که گوینده دوبله با حرکت لب و دهان، بازیگر را با صدای خودش هماهنگ کند طوری که کاملاً طبیعی باشد و مخاطب به هیچ عنوان متوجه اینکه بازیگر در واقعیت به زبان دیگری صحبت می کند نشود. دوبله معمولاً برای ترجمه فیلم […]

دنیای امروز دنیای پردازش اطلاعات و جهان تبادل داده های مختلف است. از آنجایی که ارتباط، اصلی ترین عامل زندگی بشریت است و انسان ها برای تداوم زندگی، به حضور یکدیگر و مراوده با هم نیاز دارند به طوری که مطلع بودن از حال یکدیگر، برای انسان ها مهم است به همین دلیل رفته رفته با گسترش دانش بشری و استفاده از امکانات مدرن و ساخت عناصر الکترونیکی بسیار ریز […]